外网热议“哪吒2”美国网友:我要学习中国文化⚡⚡⚡_哔哩...
-, 视频播放量 90709、弹幕量 426、点赞数 981、投硬币枚数 20、收藏人数 82、转发人数 4, 视频作者 无聊小白光, 作者简介 新人UP主报道,相关视频:外国人看哪吒 奇特的龙王们? 歪果仁评论弹幕,《哪吒2》海外爆满,影院加场!外国网友说等不及了,外媒盛赞已达新高度,外
美国人不爱看哪吒
这也从侧面说明,老外对中国神话还是感兴趣的。 只是大环境让他们有很多机会白嫖。 不知道五年后浴火重生的《哪吒2》能否在海外大放异彩? 如果它能挤进影史前十,那就真成了一个“我命由我不由天”的故事。 讨论至此,看到网友说,中国人其实没必要care美国人爱不爱看哪吒。 “海...
为什么在中国火爆的动画电影《哪吒 》却在海外市场反响不好?
因为中外文化有差异,外国人不了解中国的文化,电影《哪吒》呈现的文化他们理解不了,自然就不喜欢。现在的电影有很多都会以动漫的形式来呈现给观众,这种形式往往是老少皆宜的,所以更加能拓展国内电影市场。但是因为中外文化不一样,所以有些动漫电影在中国很受欢迎,而在海外市场反响并不好。像《哪吒》这...
当外国人吐槽哪吒2只有中国人关注时,现实就狠狠给了他一巴掌,影视...
度元忠0B4:分不了前期制作是饺子导演1分到的钱制作的,应该是甲乙方关系钱肯定给了,不过后边3肯定还会合作的 2小时前回复 了然的清醒 我已经二刷,请家人看了。 现在默默吆喝朋友们三刷! 我花点钱没关系,我就想抬它全球第一!!! 如果哪吒2全球第一,霉国再难夺回全球榜第一的位置,除非下一个国产电影有可能...
《哪吒之魔童降世》确认落选奥斯卡,外国人为什么“不懂欣赏...
在西方的审美价值体系之下,《哪吒之魔童降世》并不是一部很对外国人胃口的中国影片。 外国人喜欢的华语影片,往往都不是国人心目当中最经典的。比如李安导演的《卧虎藏龙》,在很多国人看来,李连杰、成龙的武侠片才是最好看的,但是外国人偏偏就爱《卧虎藏龙》,因为《卧虎藏龙》足够有范儿,它把东方元素雕刻成一件件...
《哪吒》落选奥斯卡意料之中,并不是所有人都懂中国文化 - ACG情报君
虽然如此但从宏观的角度来说《哪吒之魔童降世》对国漫创作来说已经有很大的进步,全球每年产出的新影片多达几千部,能入选奥斯卡的只有几十部,这么严格的筛选没入选也正常,那些影评9.5的也不一定能入选何况评分更低的电影,加上评选也是有各方面的评判标准,外国喜欢看的不一定是我们喜欢的,同理外国人的审美标准也不等...
哪吒在国外不火是因为外国人看不懂,不代表哪吒水平不行
中国人都知道关于哪吒的神话故事,而外国人不知道,他们只看得懂特效,因为一点没有中国文化底蕴,所以对剧情看不懂,所以哪吒在欧美不火,只和文化差异有关,和作品质量无关,哪吒制作水平即便在美国也算一线作品 有的外国人愚钝的不可思议,比如哪吒变身后有六个胳膊,本来是十分酷的情节,可他不但不觉得酷,还觉得莫名...
欧洲集体抵制《哪吒》,比起好莱坞的短视,欧洲才是不思进取
至于咱这《哪吒》,就像是一道川菜,麻辣鲜香,但他们吃不惯,觉得太刺激。当然,咱也不能一竿子打翻一船人。欧洲也有不少人喜欢《哪吒》,希腊人民就率先表示了欢迎。这说明,好电影是不分国界的,只要故事讲得好,总能找到知音。其实,咱中国电影走向世界,就像西天取经,一路坎坷,充满挑战。文化差异、市场...
...直言“中国神话真的很了不起”!第一批看完《哪吒2》的外国人都...
外国影迷看《哪吒2》感动落泪,直言“中国神话真的很了不起”!第一批看完《哪吒2》的外国人都在推荐!(央视新闻), 视频播放量 123555、弹幕量 78、点赞数 23239、投硬币枚数 176、收藏人数 727、转发人数 85, 视频作者 新华社快看, 作者简介 快人一步,看点多多 邮箱:
哪吒国外爆火上杂志,网友却这个态度:“看得懂吗”是在讽刺谁?
而这些过于自信的人们甚至还觉得外国人不知道怎么翻译哪吒以及有哪吒中类似“我命由我不由天”之类的经典台词吗。中文和英文在理解程度上还是有一定的差异,英文更喜欢简单一点的,而中文则更看重意境,所以翻译不出来大家想要的感觉确实也是真的。但是国内又有几部动漫,能够做到让全世界的人都去关注,甚至翻译他们呢?
不喜欢哪吒就是不爱国!【哪吒笑话吧】 - 百度贴吧
不喜欢哪吒就是不爱国..哪吒是优秀的国产电影,凡是反对哪吒的人都图谋不轨!都是美国派出的间谍!还有七四九局和上海堡垒,都是优秀的国产电影,却被有心人诬陷,被拉下深渊!凡是中国人都应该保持文化自信!哪吒万岁!!!
#外国人看《哪吒2》爆哭 ,高度评价:#中国电影即将走向世界 ,跟#...
#外国人看《哪吒2》爆哭 ,高度评价:#中国电影即将走向世界 ,跟#迪士尼 和#皮克斯 比毫不逊色。, 视频播放量 8、弹幕量 0、点赞数 0、投硬币枚数 0、收藏人数 0、转发人数 0, 视频作者 江南都市报, 作者简介 江南都市报是江西日报社主办主管的一张综合性都市类报纸。以“关
自嗨?外国人都不看《哪吒2》票房即使破100亿有什么意义?
然而,就在举国欢腾、为“国漫崛起”振臂高呼之际,一些不和谐的声音开始在喧嚣中冒头:这只是一场自娱自乐的狂欢罢了,外国人根本不看《哪吒2》,即使票房达到两百亿,又能代表什么呢?这种论调,不禁让人想起几年前,吴京面对类似质疑时掷地有声的回应:“中国的钱不是钱吗?” 这句反问,如今依然振聋发聩,...
央视亲自开专题表扬《哪吒》,海外口碑爆火,老外终于不嘴硬了
“观看后表示哪吒和家人那段很感人,拍得真的很不错”。看到他额头上的标志就知道他有多喜欢这部电影了。观众不仅是看到了帅,还从里面看到了传递出来的情感,走出了只有“武侠”一个选项的窘境,进入到了一个全新世界。外国人表示想要让更多人看到这部中国电影。只要走进电影院的观众,都给出了超高评价,让《哪吒...
《哪吒》要“出海”,外国人喜欢中国神话吗? - 百度知道
这是个伪问题。首先外国人无所谓喜欢不喜欢中国神话,因为他们根本就不清楚中国有哪些神话。既然根本不知道,谈何喜欢不喜欢?其次是哪吒的故事在无数中国神话里,恰恰是最不中国的一个。哪吒的故事原型可以追溯到印度甚至波斯,只不过故事在传入中国后被本土化改编,加入了无数中国的元素。别的不说,仅...
《哪吒》惹谁了?为什么总有人看不得这个国家好呢?
大家好呀,我是学历史的,喜欢与大家闲聊,也能接受温和批评的花鹿不花。 昨天就想说几句话,但是也拿捏不准,害怕得罪了有些朋友。 我跟大家聊了两天《哪吒》这个电影,但后台却有很多异样的声音让我觉得不舒服。 他们说《哪吒》之所以能取得这样的票...
美国人爱不爱看哪吒,很重要吗? - 哔哩哔哩
“所以呢,不是钱吗?” 中国人爱看哪吒,咋了? 说“只有中国人爱看哪吒”、“老外都对哪吒不感冒”,这结论可能下早了。 去TikTok上看看,你会发现哪吒主题的短视频流量可观。 面对这个大IP,老外同样有从众和猎奇心理。 部分对中国文化和中国电影感兴趣的外国观众已经准备用脚投票,去影院观赏这部动漫了。
哪吒别再冲了!美国人在开骂了
哪吒闹海,也闹好莱坞?最近,咱中国动画《哪吒之魔童闹海》火得一塌糊涂,票房那叫一个高,跟坐火箭似的。可是,出了国门,这股火好像就变成了小火苗,在一些老外眼里,这片子就成了“十亿票房的中国特供”。为啥?有人说是文化差异,老外看不懂中国神话,也get不到哪吒和敖丙的兄弟情。这话听着也有点道理,...
哪吒出海,外国人愤怒指责:这部电影除了中国人外无人关心
不仅是中国观众,现场还有不少外国朋友呢。看来我们这位“三岁百亿票房影帝”不仅仅打动了中国人的心,连外国人也都被他的魅力吸引了,真是让人倍感骄傲啊!就在这其乐融融的氛围里,一些美国人却默默地炸了锅,居然在社交平台上发出了一些不真实的言论,让人觉得有点不可思议啊。他说《哪吒2》在北美放映的时候...
哪吒出征,外国人愤怒指责:这部影片除了中国人外,没人关心
他说,《哪吒2》在北美放映的时候,观影的都是咱们中国人,要不是美国的中国人撑着,这部片子在那边根本就没人瞧。这说法简直有点扯淡啊。在服务这块,很多面孔可不仅仅是咱中国人,还有不少其他亚洲国家的人呢。而且队伍里还有金发碧眼的外国人,难道他们也是中国人?可咱的国籍可不是说想要就能拿到的。还没等...