毛泽东这番“大实话”,被他翻译成“谁赢他们帮谁!”
毛泽东这番“大实话”,姜文在电影里翻译成“谁赢他们帮谁!”有时我猜想,坦言以主席为偶像的姜文甚至有可能直接从毛的这段话里受到了启发(也就是意识到小资产阶级见风使舵的一面)。但姜文的片面性在于由此对革命运动当中的整个群众都抱有了消极的看法,锻炼群众、觉悟群众,在姜文那里事实上成为了被删除的选项。——一个
翻译翻译什么叫tmd惊喜?_360问答
张麻子(由姜文扮演):汤师爷,他既是胡万的恩人,如今又成了你的恩人,你来解释解释什么是意外之喜。 汤师爷(由葛优扮演):这无需解释。 张麻子:我让你解释给我听,什么是意外之喜。 汤师爷:不必解释,就是意外之喜嘛。 黄老爷(由周润发扮演):难道你不懂什么是意外之喜吗? 张麻子:我就是要你解释什么是意外之喜...
让子弹飞里「你给我翻译翻译,什么他妈的是他妈的惊喜」是什么意思...
张麻子:翻译翻译。翻译翻译! 汤师爷:惊喜就是三天之后,给你一百八十万两银子,出城剿匪,接上他的腿! 张麻子:大哥这个是惊喜啊!小弟我愿意等你三天。(拉过汤师爷来)黄老爷,汤师爷是我的至爱,你可不能夺我所爱啊! 黄四郎:了然,了然! 姜文从《子弹》与《太阳》关系的角度,回答过这个问题: 我觉得它(《太阳》...
姜文和舒淇告诉你:成年人如何说我爱你
我不要你尊重我,我要你爱我。完颜英的扮演者一直深情的望着马走日的扮演者姜文,而马走日在对话的全程都是紧张和东张西望。为什么成年人的我爱你这么难说出口,我想我爱你不只有口头上的我爱你,更有其他的表达方式,如一部之遥剧中马走日让完颜英的事业百尺杆头更进一步,设计并布局在世界级花域总统选...
【姜文电影混剪】翻译翻译,什么TMD叫TMD姜文!_哔哩哔哩_bilibili
BGM:Legacy of Six-Really Slow Motion素材选自:《让子弹飞》《一步之遥》《邪不压正》《太阳照常升起》出于对姜文导演的喜爱,小小的尝试了一下。, 视频播放量 470、弹幕量 0、点赞数 12、投硬币枚数 10、收藏人数 5、转发人数 0, 视频作者 EightEa, 作者简介 这个人很懒
姜文新片《一步之遥》中第一句英文台词 - 百度知道
这句“to be or not to be”出自莎士比亚的《哈姆雷特》,原句完整表达为“to be, or not to be, that is the question”。在影片中,姜文巧妙地将这句经典台词作为引子,引导观众思考角色命运的抉择与命运的不确定性。姜文的电影作品往往富含哲学思考,而《一步之遥》中这句英文台词不仅揭示了...
姜文《让子弹飞》经典台词(不定期更新)(让子弹飞)影评
“你给翻译翻译,什么叫惊喜。翻译翻译,什么叫惊喜。”“这还用翻译, 都说了。”“我让你翻译给我听,什么叫惊喜。” “不用翻译,就是惊喜啊。”“难道你听不懂什么叫惊喜。”“我就想让你翻译翻译,什么叫惊喜。”“惊喜嘛。”“翻译出来给我听,什么他妈的叫惊喜,什么他妈的叫他妈的惊喜!
姜文的话 的翻译是:Jiang Wen 中文翻译英文意思,翻译韩语
a夜才刚刚开始 正在翻译,请等待... [translate] ashake your booty 震动您的赃物[translate] a吾问汝,汝乃人否 I ask you, you are the human otherwise[translate] acold cream creme nettoyante 油底霜奶油nettoyante[translate] a你想加入什么俱乐部 正在翻译,请等待... ...
让子弹飞的经典台词 - 百度文库
1、姜文:别着急,让子弹飞一会儿。2、姜武:这哪是打我的屁股,这是打您的脸。3、姜文:我这次来鹅城,要做的有三件事:公平,公平,还是她妈的公平!4、发哥:如果你活着,早晚都会死;如果你死了,你就永远活着。5、别拿枪指着我, 我见过土匪 , 没见过练块的土匪!6、刘督统有几条腿?三条!黄老爷...
姜文电影的经典台词:正经人谁写日记,我来鹅城只干三件事
姜文电影的经典台词:正经人谁写日记,我来鹅城只干三件事 《让子弹飞》“好色的县长,不一定是好县长”“我就是不好色”“所以您当不了县长”“我来鹅城只办三件事,公平,公平,还是他妈的公平”“别急,让子弹飞一会儿”“何止是愚蠢,简直就是愚蠢”《邪不压正》“我就是为了这醋,包了一顿饺子”“你...
《让子弹飞》15句经典台词,姜文作品,深刻而亢奋
电影《让子弹飞》,豆瓣评分8.7分,葛优、周润发、姜文主演,15句经典台词,姜文作品,深刻而亢奋 别急,让子弹飞一会儿 2.世界上本没有路,有了腿便有了路 3.如果你活着,早晚都会死,如果你死了,你就永远活着 4.酒要一口一口喝,路要一步一步走,步子太大,容易扯着蛋 5.其实你和钱对于我都不重要,重要的是“
《让子弹飞》姜文导演的台词与思考
1. “大哥你是熟悉我的,如果我,趴在桌子上的,应该是她丈夫。” 🤔 2. “这税都接到西元2022年啦!” 😲 3. “去世了的人比好好活着的人有效!” 💀 4. “城内的女孩子便是白啊!” 👧 5. “张麻子:这也是穆扎的歌曲。她们叫穆扎,我们这儿叫莫扎特。孩子:你还是能听得出是穆扎来?张麻子:...
《让子弹飞》中经典语句 - 百度知道
姜文:“你看我是要杀你的样吗?”葛优迅速扭转头去:“那你还是先杀了我吧。”镜头一转,姜文在床上抱着葛优说:“我是要跟你一起睡,不是要睡你。我喝醉了,不能欺负一个寡妇去。”葛优偷笑。5.姜文:你给我他妈的翻译一下他妈的到底什么是他妈的惊喜,你给我他妈的翻译一下他妈的到底什么...
让子弹飞:翻译翻译,什么叫太阳照常升起
为了让大家更加“了然”,姜文在片中还是坚持要“翻译翻译”,“翻译翻译”后就能更加通俗易懂,不会产生任何歧义。 当群情激昂揪住什么叫“大号·无症状”穷问不放时,那就是官府的翻译工作没有跟上形势发展。私马男先生很懂“翻译翻译”这门玄学,他深谙其道,经过他的适时地抓住热点“翻译翻译”,不仅黄四郎的180...
姜文的“民国三部曲”经典台词,姜文味语言,幽默风趣,让人捧腹
七、我要做的有三件事:公平,公平,还是他妈的公平! 八、死了的人比活着的人有用! 九、大哥,我讨厌吗?你要是觉得我不讨厌,我就继续欺负他。你要是觉得我讨厌,我立马消失! 十、师爷你给我解释解释,什么他妈的叫他妈的惊喜! 《邪不压正》经典语录 一、怎么相信一个写日记的人。正经人谁写日记啊。 二、我...
你给翻译翻译,什么叫惊喜?拒绝空头承诺,拒绝画大饼 - 让子弹飞...
什么情况?黄四郎:啊!胡万?!胡…胡万?怎么会是胡万?怪了!四筒啊!全是黄家的人!麻匪呢?张麻子(姜文 饰):胡万,就是麻匪!麻匪,就是胡万!杀县长夫人,绑架豪绅,祸害鹅城百姓,就是你黄老爷家的胡万!我说你为什么不出钱剿匪?原来你是贼喊捉贼啊!你拿枪指着我?你拿枪指着我?!你想跟我火拼?
姜文电影大师班金句频出,这11条太有启发!
以下是1905电影网整理姜文自述内容。希望大家用脑子记,而不是手机 我觉得你们最好把手机放下,咱们聊聊天,你要举(手机)的话,其实你脑子就放空了。这不是在演节目没什么可拍的,就是拿脑子记,我跟我们的工作的小孩也说,我说你们要一定要学会用脑子记事,手机记的东西不等于理解,你仍然不理解。我们工作中...
《一步之遥》(姜文导演)台词_老土也愚_新浪博客
《一步之遥》(姜文导演)台词 什么是喜欢?喜欢,不就是荷尔蒙一分钟的荡漾么? 10to be or not to be。这么着或者那么着。 ——马走日《一步之遥》 婚姻再美抵不过恋爱,恋爱只看得见彼此优点;恋爱再甜抵不过暧昧,暧昧只谈情不说爱。暧昧并不可怕,死穴是爱上对方,女人太主动往往就是被动,追求爱情时也把选择...
《一步之遥》经典台词 - 百度文库
3.我看着你死我怎么这么开心。4.我不需要你,我自己能走 5.你刹着车呢,刹着车能逃多远呢?6.姜文:女士们,先生们,今天就是历史。todayishistory.7.葛优:马走日,你成杀人犯了。8.周韵:你这辈子真心喜欢过谁吗?9.我就像帮他,就看不得他受委屈。10.姜文:多好看的衣服也不如你本身好看。11.我...
姜文:我问你什么TMD的叫惊喜?!你给我翻译翻译什么TMD叫惊喜!_哔哩...
141 0 01:02 App 发哥:你怎么这么不懂事呢?! 340 0 02:02 App 葛优:你们真的像土匪!!恶心恶心! 92 0 01:02 App 姜文:枪在手,跟我去sha黄四郎!! 44 0 01:02 App 门:你们能不能尊重一下我?! 111 0 02:02 App 发哥:必须办他!! 91 0 01:34 App 你以为我这么容易挂掉啊?! 164 0 01:32...