地铁内玉泉路标示将泉拼为qian,网友:难道是某地方言?北京地铁回应!
8月19日,有网友发帖称,在北京地铁1号线八宝山站的站台处,发现多处 “下一站玉泉路” 的标示存在拼写错误 —— 将 “泉” 字误拼为 “qian”。对此,有网友提出疑问:难道 “玉 qian 路” 是地方方言表述?8月21日,北京地铁1号线八宝山站工作人员联系经视直播记者,就该问题作出回应:19日早上,值班站长巡查时
地铁内玉泉路标示将泉拼为qian,网友:难道是某地方言?北京地铁回应
8月19日,有网友发帖称,在北京地铁1号线八宝山站的站台处,发现多处 “下一站玉泉路” 的标示存在拼写错误 ——将 “泉” 字误拼为 “qian”。对此,有网友提出疑问:难道 “玉 qian 路” 是地方方言表述? 8月21日,北京地铁1号线八宝山站工作人员联系经视直播记者,就该问题作出回应:19日早上,值班站长巡查时...
高速公路到北京地铁站,“去英文化”迎来浪潮?美媒体却发出质疑...
原来,北京地铁改变了风格,将原本的英文站名,全换成了汉语拼音.比如"前门"的中文下面直接写着拼音"qian men".此消息一出就引起了网友们的热议,有的网友认为这是中华民族文化自信的体现,而另一部分人却认为这行为会给外国友人的来访造成不便. 北京地铁站将站点英文替换为拼音,为什么? 北京是一座国际化都市,不仅吸引...
网友建议沈阳地铁恢复站点英语名不再用拼音,回应:符合规定
@北京地铁 后回复称,根据国家《地名管理条例》《汉语拼音方案》等相关规定要求,北京市有关部门统一了地铁站名译法的要求,并先期在北京地铁部分车站进行了更换。2021年11月,有网友反映,目前太原地铁站内张贴的站名英文为拼音,如“通达街站”为TONGDAJIE Station,而语音报站则使用英文“Tongda Street Station”,...
网友反映北京地铁将“站”译为Zhan不妥,官方:统一译法
网友分析指出,改用新标准后,北京地铁车站站名普遍翻译为汉语拼音,部分站名在拼音后括号备注英文或拼音+英文。 其中,XX站由此前的XX Station改为XX Zhan的翻译方法引发争议。 譬如,12月23日,有网友在北京地铁公司官方微博@北京地铁 的评论区留言称:“请问能把站牌上的‘站’改成‘Station’吗,站名翻译拼音...
网友反映北京地铁将“站”译为Zhan不妥,官方:统一译法-哔哩哔哩
5976 15 2:52 App 【北京地铁】nan Zhan?车站拼写规范更换中 1332 -- 0:15 App 【北京地铁】10号线以补丁形式更新部分站名英文翻译 38.9万 241 3:58 App 太绝了!租客要求房东降租,被拒后把精装修恢复“毛坯房”走人 32万 246 1:06 App 网友质疑天津地铁4号线座椅是否“装反了”,设计师称安装有...
合肥地铁站站名标识引热议后,当地回应:不统一的地方在推进整改
海报新闻记者查询后发现,北京、天津、福州等城市地铁站名均存在拼音式翻译,如“北京南站”写为“Beijingnan Zhan”。据媒体此前报道,10月9日,有市民发现合肥地铁合肥火车站的站点英文翻译变成了拼音,语音播报也同步进行了更改。10月10日,合肥市轨道交通集团有限公司回应,合肥轨道站名依据的是2022年5月1日施行...
北京地铁灵异事件真相揭秘
后来一朋友找到“内部资料”,北京地铁有很多未开放的车站,当初在建设一号线的时候,出于军事考虑未对外公开。地铁每一站都有自己的编号,部分没有公开的地方,被称为“消失的车站”。 阿华藏在心中多年的谜团正要揭开的时候,提供“内部资料”的朋友,又来了电话,那些消失的车站,是在苹果园以西的沿线上,并没有在八宝...
北京地铁回应网友纠错管庄站拼音:用于与关庄站区分
近日,北京。有市民发文,北京地铁管庄站的拼音“GuaanZhuang”有误。2月20日,地铁工作人员回应称,目前双a的标音是无误的,用于与关庄站做为区分。为了与新的路网图保持一致,并能让外国游客理解。所以目前管庄站使用拼音是“GuaanZhuang”。 浏览4037
北京地铁2022年统一拼音翻译迎客
北京地铁要用这套翻译..2020年,北京地铁逐渐开始在它的线路图上使用一种新的站名翻译规则,直到2021年,这套规则几乎应用到了整个线网。纵观北京地铁线网的所有车站,这套规则的特点就是没有规则,想怎么用就怎么用,比如有的车站
#北京地铁回应网友纠错管庄站拼音#:用于... 来自北京大峰峰 - 微博
北京大峰峰 23-02-21 16:29 发布于 北京 来自 峰峰新碎屏Android 已编辑 【#北京地铁回应网友纠错管庄站拼音#:用于与关庄站区分】近日,北京。有市民发文,北京地铁管庄站的拼音“GuaanZhuang”有误。2月20日,地铁工作人员回应称,目前双a的标音是无误的,用于与关庄站做为区分。为了与新的路网图保持一致,并能
我国第一个城市轨道交通系统:北京地铁 - 哔哩哔哩
1969年9月20日,北京地铁一期工程建成。10月1日,北京地铁一期正式通车,以庆祝国庆20周年;该线路是我国最早的地铁线路,采用明挖填埋法施工。 1971年1月15日,北京地铁一期开始试运营,运营区段为立新站至北京站。8月5日,北京地铁一期运营起点由立新站向西延长至玉泉路站。11月7日,北京地铁一期运营起点由玉泉路站向西...
合肥地铁站英文标识改拼音引发热议|地铁_新浪财经_新浪网
此外,除了地铁,记者注意到,合肥市道路路牌名称也有从英文译名改汉语拼音,如合肥延乔路路牌上的“YAN QIAO ROAD”改成了“YANQIAO LU”。 轨道线站点英文译名将统一为拼音 针对读者提出的合肥轨道站点名称译文的疑问,记者查询发现,在人民网(20.380,-0.23,-1.12%)领导留言板上,有网友就合肥轨道站名无翻译问题留言表示...
确定了,济南2号线这个站名调整英文译名,官方回应 - 大众日报
随着济南地铁2号线迎来初期运营 “济南站北”站英文名译写“JINAN RAILWAY STATION BEI STATION”在网络引发争议 30日 济南轨道交通集团回应称:进一步规范车站英文译写 待完成标识牌制作后 将统一进行替换 到底是济南站的北站还是“济南站北”站?随着地铁2号线初期售票运营,有“眼尖”的网友发现位于济南地铁2号线...
地铁站点用拼音不比英语好吗?网友要求换回英语,回应:这是规定
所以希望沈阳市地铁可以恢复站点名的英文,而不是用拼音”。而这些网友得到的官方回应是:根据地铁现在执行的地方标准,地铁、公交站名中的地名全部采用大写汉语拼音,所以是符合规定的,不会做出改变。通过这一个事件,作者也收集了很多信息,包括山西太原的地铁站名,也全部换成了汉语大写拼音。太原相关单位也对此回应...
闲置50年,北京地铁1号线这座“隐秘车站”即将改造启用!
北京地铁在筹建初期确定了“适应军事需要为主,同时兼顾城市交通”的方针。1965年3月,铁道部地下铁道工程局筹建处开始工程勘测设计工作。讨论初步设计的过程中,确定地铁第一期工程由石景山向东经玉泉路、公主坟、复兴门折向南行,最终到达北京站,代号为401线。进山线路方案是地下铁道由石景山向北延伸,经金顶街过福寿岭...
一个地铁站冒出俩英文名,北京公共场所外语标识正在修订 - 北晚新...
目前北京地铁路网中,使用火车站名命名的地铁站已有7座。其中北京西站、北京南站站名中,由于有方位词,也出现了不同站名的现象。其实,这两座车站英文站名不同的情况源于2012年。当年,铁道部下发通知,为规范铁路车站站名的英文译法,铁路车站站名的英文拼写统一采用汉语拼音,“东南西北”方位词作为车站站名的...
北京地铁八通线 - 百度百科
土桥车辆段:东北侧为车辆段厂前区,东侧紧邻张采路,南侧为规划群芳南街,西南侧为小区和北京地铁7号线。文化特色 车站文化 花庄站:该站采用了一体化设计,将车站广场延伸为城市公共空间,实现车站与城市的融合;地铁与城际车站,以及与车辆段上盖开发无缝衔接,提高了公共交通服务的水平;车站出入口与街道景观及...
北京地铁保障清明出行 八宝山站每日保障超百人,社会,民生,好看视频
青流视频 41万粉丝 · 2.4万个视频北京青年报旗下视频账号 关注 接下来播放自动播放 00:53 新加坡执政党人民行动党在2025年大选中获胜 看看新闻Knews 2.2万次播放 · 146次点赞 00:35 上万架中国无人机点亮越南夜空 刷新纪录 央视网 2.0万次播放 · 110次点赞 00:31 中国小伙意大利被外国人骂秦腔穷,当场指鼻...
管庄地铁站名写错了被吐槽?我的拼音怎么跟你的不一样……_新浪财经_新 ...
话说在这北京地铁中 八通线有一站叫管庄 最近遭到了乘客的吐槽 说你这地铁站太不严谨啊 站名的翻译怎么写成了 Guaanzhuang Station 大家都是读过书的 汉语拼音里哪儿有aa这种拼法 工作人员就说了 北京地铁15号线有一站叫关庄 跟管庄本来是井水不犯河水 ...