《习近平谈治国理政》第五卷中英文版出版发行
新华社北京7月30日电 中央宣传部（国务院新闻办公室）会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第五卷，近日由外文出版社以中英文版出版，面向海内外发行。这是《习近平谈治国理政》第五卷中英文版的精装版和平装版。新华社记者 李贺摄 习近平新时代中国特色社会主义思想是坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结
《习近平谈治国理政》第五卷中英文版出版发行
新华社北京7月30日电 中央宣传部(国务院新闻办公室)会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第五卷,近日由外文出版社以中英文版出版,面向海内外发行。 习近平新时代中国特色社会主义思想是坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合取得的重大理论创新成果,是当代...
《习近平谈治国理政》第五卷中英文版出版发行-新华网
新华社北京7月30日电 中央宣传部(国务院新闻办公室)会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第五卷,近日由外文出版社以中英文版出版,面向海内外发行。 习近平新时代中国特色社会主义思想是坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合取得的重大理论创新成果,是当代...
《习近平谈治国理政》第五卷中英文版出版发行__中国政府网
新华社北京7月30日电 中央宣传部(国务院新闻办公室)会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第五卷,近日由外文出版社以中英文版出版,面向海内外发行。 这是《习近平谈治国理政》第五卷中英文版的精装版和平装版。中央宣传部(国务院新闻办公室)会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑...
《习近平谈治国理政》第五卷中英文版出版发行
新华社北京7月30日电 中央宣传部(国务院新闻办公室)会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第五卷,近日由外文出版社以中英文版出版,面向海内外发行。 这是《习近平谈治国理政》第五卷中英文版的精装版和平装版。新华社记者 李贺 摄 ...
《习近平谈治国理政》第五卷中英文版出版发行_央广网
新华社北京7月30日电 中央宣传部(国务院新闻办公室)会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第五卷,近日由外文出版社以中英文版出版,面向海内外发行。 这是《习近平谈治国理政》第五卷中英文版的精装版和平装版。新华社记者 李贺 摄 ...
《习近平谈治国理政》第五卷中英文版出版发行
新华社北京7月30日电 中央宣传部(国务院新闻办公室)会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第五卷,近日由外文出版社以中英文版出版,面向海内外发行。 习近平新时代中国特色社会主义思想是坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合取得的重大理论创新成果,是当代...
国际纵横谈|习近平主席重要著作何以持续风行世界
这是山东港口日照港的集装箱码头（无人机照片）。 “通过此书，我看到了习近平主席持续推动深化改革的决心，为我们柬埔寨发展树立了榜样。”柬中关系发展学会会长谢莫尼勒是《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷柬文版翻译团队的负责人。在他看来，改革开放是中国从自身国情出发制定的重大决策，从中央到地方因地制...
彰显思想伟力 推动文明互鉴(人民要论) --新闻报道-中国共产党新闻网
自2014年10月在法兰克福国际书展举行首发式以来,《习近平谈治国理政》已出版4卷、42个语种,海外发行覆盖180多个国家和地区,在全球近1700家重要图书馆上架借阅,受到国际社会广泛关注和高度赞誉,成为当今世界翻译出版语种最多、覆盖范围最广、影响力最大的领袖著作之一,是国际社会读懂习近平新时代中国特色社会主义思想、读懂...
“把握发展机遇,合力克服挑战”(《习近平谈治国理政》大家读)
米谷诺娃的中文名叫穆凤玲,是《习近平谈治国理政》俄文版译者之一。她认为,中国正推动全球治理朝着更加公正合理的方向发展,其基于相互尊重和互利共赢的新型合作模式,为发展中国家提供了全新选择,“这在共建‘一带一路’倡议、金砖合作机制中表现得十分明显”。
《习近平谈治国理政》出版故事:主动出国推介 面对面传播效果更好...
《习近平谈治国理政》一书自2014年9月28日公开发行第一卷中文版以来,陆续译为英、法、俄、阿、西等20多个语种;第二卷中英文版又于2017年11月7日出版,发行到世界100多个国家和地区,至今已经累计发行1100多万册,受到了外媒和国际观察人士的高度关注。在这一现象背后,这本书的编辑、翻译及出版发行等整个环节,人们是怎么做
《习近平谈治国理政》第四卷5种民族文字版出版发行__中国政府网
新华社北京2月23日电 《习近平谈治国理政》第四卷蒙古文、藏文、维吾尔文、哈萨克文、朝鲜文等5种民族文字版,近日由中国民族语文翻译局翻译,民族出版社出版,面向全国发行。 《习近平谈治国理政》第四卷由中央宣传部(国务院新闻办公室)会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑,收录了习近平总书记在2020年2月3日...
《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照(五) - 中国日报网
中央宣传部（国务院新闻办公室）会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第三卷，近日由中国外文局所属外文出版社以中英文版出版，面向海内外发行。这是一部全面系统反映习近平新时代中国特色社会主义思想的权威著作。中国翻译研究院重点翻译任务统筹工作机制与外文出版社合作，围绕重要概念范畴表述...
《习近平谈治国理政》亮相两会新闻中心_滚动新闻_中国政府网
《习近平谈治国理政》第一卷和第二卷的出版发行,一直以来都受到国际社会的高度关注和广泛好评。 《习近平谈治国理政》第一卷于2014年编辑出版, 目前该书以24个语种、27个版本面向海内外出版发行。2017年11月发行的第二卷,与第一卷构成一脉相承、有机统一的整体, 据最新数据,第二卷中英文版全球发行已突破1300万...
彰显思想伟力 推动文明互鉴(人民要论) --观点--人民网
自2014年10月在法兰克福国际书展举行首发式以来,《习近平谈治国理政》已出版4卷、42个语种,海外发行覆盖180多个国家和地区,在全球近1700家重要图书馆上架借阅,受到国际社会广泛关注和高度赞誉,成为当今世界翻译出版语种最多、覆盖范围最广、影响力最大的领袖著作之一,是国际社会读懂习近平新时代中国特色社会主义思想、读懂...
《习近平谈治国理政》第四卷中英文版出版发行
在全党全社会喜迎党的二十大胜利召开之际，中央宣传部（国务院新闻办公室）会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第四卷，由外文出版社以中英文版出版，面向海内外发行。这是《习近平谈治国理政》第四卷中英文版的精装版和平装版。党的十八大以来，以习近平同志为主要代表的中国共产党人...
《习近平谈治国理政》第四卷5种民族文字版出版发行
新华社北京2月23日电 《习近平谈治国理政》第四卷蒙古文、藏文、维吾尔文、哈萨克文、朝鲜文等5种民族文字版,近日由中国民族语文翻译局翻译,民族出版社出版,面向全国发行。 《习近平谈治国理政》第四卷由中央宣传部(国务院新闻办公室)会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑,收录了习近平总书记在2020年2月3日至...
《习近平谈治国理政》韩文版在首尔首发_新闻频道_央视网(cctv.com)
《习近平谈治国理政》韩文版是第一个中方与外国出版机构合作翻译出版的版本,这不仅顺应了韩国读者朋友的期待,也为本书与国外出版机构合作翻译出版积累了经验。从这个角度看,《习近平谈治国理政》韩文版的出版发行具有特别意义,相信《习近平谈治国理政》韩文版在韩国的出版发行,将架起中国与韩国交流沟通新的桥梁,有助...
《习近平谈治国理政》第一卷保加利亚文版正式出版发行 - 中华人民共和国最高...
新华社北京3月4日电 在中保建交75周年之际,3月4日,《习近平谈治国理政》第一卷保加利亚文版正式出版发行。 《习近平谈治国理政》第一卷由中共中央宣传部(国务院新闻办公室)会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑,收入了习近平总书记在党的十八大闭幕后至2014年6月13日期间的重要著作,共有讲话、谈话、演讲、...
[视频]《习近平谈治国理政》第四卷5种民族文字版出版发行
央视网消息(新闻联播):《习近平谈治国理政》第四卷蒙古文、藏文、维吾尔文、哈萨克文、朝鲜文等5种民族文字版,近日由中国民族语文翻译局翻译,民族出版社出版,面向全国发行。 《习近平谈治国理政》第四卷由中央宣传部(国务院新闻办公室)会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑,收录了习近平总书记在2020年2月3日至...