85年穆加贝访华,邓小平送走客人后坦言:这人不听劝,将来要吃亏...
尽管邓小平反复强调,穆加贝似乎并未完全接受这些建议。在结束这次会谈时,邓小平将一本《建设有中国特色的社会主义》的书递给穆加贝,并说道:“你或许能在这本书中找到答案。”穆加贝并未表现出强烈的兴趣,离开时,他甚至忘记带走这本书。 之后,穆加贝没有采纳邓小平的建议,继续固守陈旧的社会主义道路,土地改革的弊端不断显现。最终
邓小平会见穆加贝--邓小平纪念网--人民网
上午10时许,穆加贝一行抵达人民大会堂东门,礼宾司副司长吴明廉接到了客人抵达的电话,走到邓小平面前轻声地说:“客人来了。” 穆加贝一抵达,邓小平与他热情握手拥抱,邓小平说:“欢迎你,很高兴再次见面。”穆加贝说:“您看上去还和四年前我们见面时一样健康。”邓小平摆摆右手说:“马马虎虎吧!”穆加贝说:“您看上去...
穆加贝_标签_网易出品
网易号 新华社 2025-11-25 85年穆加贝访华。邓小平送走客人后坦言:这人不听劝,将来要吃亏 视频 金梦军情档案 2025-11-18 丹格特拟斥资10亿美元布局津巴布韦水泥、电力及燃料项目 网易号 新浪财经 2025-11-18 “我们必须握住中国伸来的援手” 网易号 环球时报国际 2025-10-29 外媒...
贴身翻译谈邓小平:从未见过这么精彩的人_新闻_央视网(cctv.com)
他1981年第一次到中国来,当时我还没有进外交部翻译室,但谈话记录我看了,我还问了当时做这场翻译的同事,穆加贝曾当着邓小平的面,说我们不能接受你们否定毛泽东主席,邓小平解释说,我们没有否定毛主席,我们都是毛主席的学生,我们是全面完整地理解毛泽东思想,恢复毛泽东思想的本来面目,对毛主席的历史功过三七开,对他...
张维为:邓小平侧记——回忆邓小平1985年的一次谈话(二)_网易新闻
1987年1月,邓小平会见穆加贝(图片为作者本人提供) 这是穆加贝第五次访华,津巴布韦独立前来过两次,争取中国对反对罗得西亚白人少数人政权的支持。独立后,第一次访华是1980年访问北朝鲜时过境北京。第二次是1981年的正式访问。邓问吴学谦,“他和赵紫阳总理谈的怎么样 ? ”吴说,“很好,但主要是谈双边关系和非洲形势...
张维为:邓小平早有预言——这个人(穆加贝)要自己碰!_凤凰网
据我观察,穆加贝这个人相当复杂。他1985年和1987年两次访华,与包括邓小平在内的中国领导人会面,都是我担任翻译。在另外一些国际场合我也曾经近距离观察过他。 穆加贝首先是一个强烈的民族主义者,憎恨殖民主义。他性格刚强、作风率直,但思想左倾。在长年的武装斗争中,他曾向他的游击队员承诺胜利后要进行土地改革,分田...
穆加贝走到今天这一步 邓小平早有预言?
邓小平以这样的口气,这样的措辞,谈这么一个敏感的问题,给我留下深刻印象。 邓小平接着非常诚恳地对穆加贝说:“穆加贝同志,在社会主义建设方面,我们的经验有正面的,也有反面的,正反两方面的经验都有用。但请你们特别注意我们左的错误。” “我们都是搞革命的,搞革命的人最容易犯急性病。我们的用心是好的,想早一点...
邓小平的旅欧岁月
多年后邓小平回忆起当年的选择,还感慨地说:“那个时候能够加入共产党就不容易,在那个时代,加入共产党是多大的事呀!真正叫做把一切交给党了!什么东西都交了。”并表示自己“自从18岁加入革命队伍,就是想把革命干成功,没有任何别的考虑,经历也是艰难的就是了”。
任盈盈 《 环球人物 》(2014年第24期)
他在建国前就曾两次来华,建国后又多次访华。1981年穆加贝访问北京,曾对中国纠正“文革”错误、拨乱反正的措施不太理解。邓小平向他解释,中国没有否定毛泽东,而是恢复毛泽东思想的本来面目。1985年8月28日,邓小平在北京再次会见了穆加贝。邓小平告诉穆加贝,从1949年到1956年,中国的事情“做得非常好”,搞了土改,搞了“...
罗伯特·加布里埃尔·穆加贝 - 百度百科
穆加贝是民族解放的象征，是泛非主义者，他的一生致力于民族解放和赋予人民权力。人们将永远不会忘记他对我们国家以及整个非洲大陆的历史所做的贡献。（津巴布韦总统姆南加古瓦评）穆加贝先生是津巴布韦和非洲杰出政治家和民族解放运动领导人，生前多次访华，为推动中津、中非友谊合作作出了卓越贡献。（中华人民共和国主席...
他给小平当翻译--邓小平纪念网--人民网
邓小平会见的是津巴布韦总理穆加贝。这位桀骜不驯的非洲领导人,1981年访华时曾会见过邓小平,4年后的这次会面,交谈的主题仍是社会主义道路和改革开放问题。邓小平从土改谈起,耐心地向穆加贝解释中国社会主义建设的发展道路,坦率地指出曾经犯下的左倾错误“所带来的惩罚”,阐述了中国改革开放的必要性和必然性。 穆加贝似乎还是有一点不放
【党史百年·天天读】5月15日_共产党员网
对国方代表及国方官长,亦须注意争取。我方权利所在,必须力争,彼方无理要求,必须拒绝;但总的精神是求得在不吃亏的基础上解决纠纷,而不是使纠纷扩大。这封电报收入《毛泽东文集》第四卷 1981年5月15日 邓小平在会见津巴布韦总理穆加贝时说:建国三十二年来,总的来说,我们所取得的成绩是伟大的,我们所走的道路是...
贴身翻译谈邓小平:从未见过这么精彩的人_新闻频道_中华网
第一次给邓小平做翻译,1985年8月28日,邓小平会见津巴布韦当时的总理穆加贝 因为穆加贝比较“左”,邓小平花了相当长的时间,跟他讲“左”给中国带来的教训,特别讲了大跃进和文化大革命,邓小平讲了一句很重的话,说“我们受到了惩罚”,后来穆加贝在去机场的路上跟我说,“惩罚”这个词很重呀。邓小平也对公有制占主体...
邓小平印象记:一个领袖的普通人的情趣_中国经济网——国家经济门户
10点缺3分的时候,穆加贝一行抵达大会堂东门,吴明廉接到了客人抵达的电话,走到邓面前轻声地说:“客人来了”。邓把手中的烟在烟缸里压灭,站起身正要走,细心的警卫秘书张宝忠发现邓小平的一缕头发滑了下来,赶上前,从自己中山装上衣口袋里敏捷地拿出一把小梳子,替邓把头发往后梳了一下,再用手掌在邓大人的头顶上轻...
我给小平当翻译--邓小平纪念网--人民网
穆巴拉克洗耳恭听,对邓小平这位伟大战略家和政治家的远见卓识感到钦佩。他在谈到访华的感想时说,他受到真诚、友好的接待,这反映了两国之间的关系良好而且在不断发展。 邓小平会见客人后,有时还会有感而发地作些评论。1983年9月,邓小平会见并宴请约旦国王侯赛因,我做翻译。客人告别后,邓小平对我说,人们常说当国王的...
侠客岛:穆加贝走到今天这一步 邓小平早有预言?_新闻频道_中华网
时间飞逝,很快一个小时就过去了,两人站起来握手话别。会见结束后,邓小平用毛巾擦了一下脸,说了一句挺狠的话:“这个人听不进去,要自己碰(自己吃亏)。” 回顾这些往事,感触良多。我常想,如果穆加贝能够记取邓小平当年给他的忠告,也许津巴布韦今天就不至于陷入如此困难的局面。当然,津巴布韦乃至整个非洲面临的挑战非常...
从热血英雄到冥顽老人,95岁穆加贝的起落人生丨风向_凤凰网
会见之后,邓小平用毛巾擦了一下脸,说“这个人听不进去,要自己碰(自己吃亏)。” 1994年,英国女王伊丽莎白二世曾经封穆加贝为爵士并授予了他荣誉博士学位,虽然穆加贝爵士在2008年又被英女王剥夺了他的爵位。 进入90年代,变化接踵而来,穆加贝迎来了真正的考验。
“中国模式”:听听邓小平怎么说!
1985年8月28日邓小平在会见津巴布韦政府总理罗伯特·穆加贝时指出:“社会主义是什么,马克思主义是什么,过去我们并没有完全搞清楚。”不仅中国的社会主义者没有完全搞清楚,就连搞了几十年社会主义的苏联也是如此。他联系刚刚通过的《关于经济体制改革的决定》展开他的思考:“社会主义究竟是个什么样子,苏联搞了很多年,也并...
津巴布韦总统 - 百度百科
2017年11月19日，津巴布韦总统穆加贝被解除执政党非洲民族联盟-爱国阵线领导人职务，前副总统姆南加古瓦（Emmerson Dambudzo Mnangagwa）被任命为新的领导人。2018年8月3日，津巴布韦选举委员会宣布，现任总统埃默森·姆南加古瓦在7月30日的总统选举中获胜，总统预计在8月12日进行就职典礼。2018年8月10日下午，津巴布韦反对...
邓小平时代与中国大转折——纪念邓小平诞辰110周年 _ 张维为...
与穆加贝谈“社会主义”和“稳定优先” 我第一次直接给邓小平做英文口译是1985年8月28日。那天邓小平在人民大会堂会见了津巴布韦总理穆加贝。为了准备这次会见,我连着几天去非洲司看文件,包括穆加贝1981年来华访问时,邓小平与他会见的谈话记录。那次谈话中,直率的穆加贝认为中国正在搞“非毛化”,邓小平给他作了耐心的解...