韩剧为汉字错误道歉,将“代”写成“大”,该国网友批评太丢脸
△剧中“代”字错写为“大”据海客新闻,近日,由韩国女演员林允儿主演的历史穿越剧《暴君的主厨》播出后,被发现写错汉字。该剧引发观众批评后,剧组道歉并承诺改正。《暴君的主厨》制作组表示:“在第一集播出过程中,我们发现‘太平聖代’一词的汉字标注存在错误。目前团队正在积极进行修正,修改后的版本将在
林允儿新剧被骂写错汉字,韩剧又作妖?! - 知乎
改编自网漫《作为燕山君的厨师生存下来》,林允儿、李彩玟主演。 本作的要素可以说相当多,穿越、美食、权谋、爱情,堪称一锅乱炖, 口碑也是2极分化,那么下面我们来看下剧情—— 而被网友群嘲的不光是剧情离谱,而是因为一面写错汉字的旗子——“太平圣大”,原谅我竟然看不懂汉字。 01 故事开始,女主智英刚刚在厨师...
...惊爆低级错误!误用汉字掀热议,官方出面道歉:「很抱歉造成混淆」
此前,23日播出的第一集中,米其林三星主厨延志永(润娥 饰)意外穿越至古代,与王李献(李彩玟 饰)相遇。剧中出现一面写有「太平圣大」的旗帜,实际上应写为「太平圣代」,却将「代」误写成「大」。(图源:tvN《暴君的厨师》截图)观众指出:「用翻译器一查,竟然变成了⭢太平圣大学。」纷纷批评制作组...
韩剧写错汉字,遭韩网友群嘲:这水平还敢拍历史剧?
据韩国媒体8月25日晚间报道,tvN热播新剧《暴君的厨师》翻车了——不是因为剧情离谱,也不是因为演技尴尬,而是因为一面写错汉字的旗子。这部由林允儿、李彩玟主演,号称“生存幻想浪漫”的历史剧,才播两集就被观众喷成了筛子。争议焦点出现在第一集:女主角从法国穿越回朝鲜时代,与男主相遇的场景中,背景里赫然...
韩国历史穿越剧写错汉字 把“代”写成“大” 韩网友:都怪我们忽视...
快科技8月27日消息,据媒体报道,近日,韩国电视剧《暴君的厨师》播出后引发关注,原因是该剧第1集中出现了一处汉字书写错误。 剧中一面旗帜上本应写有汉字“太平聖代”,其意为“明君治国、百姓安居乐业的时代”,然而却被错写成了“太平聖大”。 这一错误被观众发现后,迅速引发了批评声浪。随后,剧组公开道歉,并承...
月升之江出现简体汉字引争议 剧组道... 来自博娱社 - 微博
【《月升之江》出现简体汉字引争议 剧组道歉并承诺修改】 #月升之江出现简体汉字引争议# 近日,韩国KBS 2TV周一周二剧《月升之江》出现与历史不符的简体汉字引发争议,在3月30日播出的《月升之江》中,出现了一封...
韩国古装剧《月升之江》中出现简体字,剧组承认失误_凤凰网
近日,据韩媒报道,韩国KBS2TV周一周二剧《月升之江》中出现与历史不符的简体汉字引发争议,剧组为此公开道歉并表示将对相关场景进行修改。 上个月30日播出的《月升之江》出现了一封用简体字写的信,这段场景播出后就有不少观众指责剧组考据不够严谨,居然在古装剧中使用20世纪才出现的简体字。
林允儿李俊昊新剧公开道歉 被控歪曲阿拉伯文化_手机新浪网
林允儿李俊昊新剧公开道歉 被控歪曲阿拉伯文化 摘要:韩国JTBC电视剧《King the land》的制作公司今天就剧中歪曲抹黑阿拉伯文化进行了公开道歉。 《King the land》 新浪娱乐讯 韩国JTBC电视剧《King the land》的制作公司今天就剧中歪曲抹黑阿拉伯文化进行了公开道歉。
俊昊、允儿《王之国》辱阿拉伯文化「评分剩1.8分」官方3语道歉
▲▼《欢迎来到王之国》官方道歉。(图/翻摄自JTBC)由印度演员阿努帕姆特里帕蒂客饰演的阿拉伯王子角色登场,他在剧中喜欢女主角千嗣朗(林允儿饰),积极追求女方,但剧情却出现他喝红酒、夜店与女性狂欢、爱钱等场面,引起阿拉伯网友不满,认为阿拉伯王子是穆斯林,在回教教义中,穆斯林禁止喝酒,也不会去夜店狂欢...
#韩国古装剧出现简体汉字#韩剧月升之江... 来自新浪韩娱 - 微博
#韩国古装剧出现简体汉字#韩剧《月升之江》近日出现与历史不符的简体汉字而引发争议,剧组为此公开道歉并表示将对相关场景进行修改。上个月30日播出的《月升之江》出现了一封用简体字写的信,有不少观众指责剧组考据不够严谨,居然在古装剧中使用20世纪才出现的简体字。剧组承认失误称将尽快修改。 6
你是我的命运(2008年林允儿主演韩剧) - 百度百科
《你是我的命运》讲述孤儿张世碧(林允儿饰演)因为意外事故而失明,两年后接受了眼角膜移植手术,重见光明。心地善良的她怀着感恩的心寻找好心的捐赠人,却引发了一段意料之外的故事,原来这个家庭的大部分成员还不知道自己的孩子已经离开了人世。张世碧成为了养女,却因为一段爱情,引发了另一场家庭矛盾。男主角...
林允儿新剧《暴君的主厨》火爆全球,却被韩网友吐槽:太丢脸了|韩国...
有时候真的很难理解:怎么一向被捧为制作精良、国际知名的韩剧,居然会犯下如此低级的错误。 8月23日开播的tvN新周末剧《暴君的主厨》一上线就起飞,林允儿、李彩玟、姜汉娜等主演,再加上偏轻松喜剧的风格类型,让人看得笑个不停,才两集便拿下国内收视冠军。
韩国字剧组为古装剧出现20世纪简体汉字道歉... 来自盖饭娱乐 - 微博
韩国字剧组为古装剧出现20世纪简体汉字道歉。3月30日韩剧《月升之江》出现了与历史不符的简体汉字而引发不小争议。今日,该剧组在网上回应了此事,承认剧中出现的简体汉字是剧组失误,并称将尽快对相关场景进行修改。据悉,在该剧中出现的简体汉字是20世纪才出现的简体字。 ...
欢迎来到王之国(韩国2023年李俊昊、林允儿主演的电视剧) - 百度百科
《欢迎来到王之国》是由韩国NPIO娱乐、SLL、BY4M Studio制作,林贤旭执导,崔纶编剧,李俊昊、林允儿领衔主演的都市爱情轻喜剧。该剧Netflix独家开播,全球可观看。该剧讲述了无法忍受虚伪笑容的财阀继承人与因为职业原因时刻都要面带笑容的集团女职员相遇,两人一起打造拥有真正灿烂微笑的故事 。该剧于2023年6月17日...
林允儿超话—新浪微博超话社区
#林允儿韩剧暴君的主厨#Y#林允儿电影恶魔搬进来了# 250827 林允儿 韩剧《暴君的主厨》 相关一则 🥰🩷@LIMYOONA90 û收藏 4 1 ñ28 c +关注 林允儿_Yooniverse 今天15:59 最后评论 来自林允儿超话 #林允儿韩剧暴君的主厨# 🫎#林允儿电影恶魔搬进来了# 250827 林允儿相...
林允儿新剧被骂写错汉字,韩剧又作妖?穿越美食权谋爱情一锅乱炖...
这次,林允儿主演的《暴君的厨师》正式上线,穿越与美食的结合让人期待,但没想到的是,剧情一上线就引发了网友们的热议,甚至有人因为剧中写错的汉字而感到困惑。有观众觉得剧情离谱,但也有人认为这是一部无脑下饭剧,轻松…
奇迹2021在线播放HD中字-2021年韩国电影-韩剧网
tsks韩剧社 奇迹2021的精彩影评 2025-05-28 Kix 奇迹2021作为动漫翻拍来讲,还是挺有意思的,值得一看。最起码节奏不错,还原度挺高。算是神还原了。我具体就不说什么了。。。 2025-05-28 roslina 《奇迹2021》是我最喜欢的一部韩国电影,每一部都追!就特效和细节的处理都挺好的!朴正民 林允儿 李星民 李秀...
林允儿、李俊昊主演韩剧首播,被批剧情太老套,像看20年前电视?
李俊昊和林允儿分别是代表2PM和少女时代的偶像演员。因此,有一连串要求看到两人在剧中的双镜头,而他们在《《欢迎来到王之国》中的浪漫喜剧让粉丝们的愿望成真,甚至在播出之前就引发了极大的期待,由于第一集讲述了每个角色的第一次相遇,他们将正式开始的罗曼史更加令人期待。对于,林允儿、李俊昊主演韩剧首播,被批...