再次获得华表奖，张译谈暂时息影充电：不好好演戏，会对不起观众

再次获得华表奖,张译谈暂时息影充电:不好好演戏,会对不起观众

4月27日，张译凭借《三大队》获得第二十届中国电影华表奖优秀男演员奖。这是张译第二次站上华表奖的领奖台，此前的2023年，他凭借在《我和我的祖国》中的表演，获得了当年的华表奖优秀男演员奖。张译图据视觉中国在后台接受采访时，张译表示自己完全没有想到会得奖，很紧张，刚才手都是抖的。谈及息影充电时...

再次获得华表奖,张译谈暂时息影充电:不好好演戏,会对不起观众|...

4月27日,张译凭借《三大队》获得第二十届中国电影华表奖优秀男演员奖。这是张译第二次站上华表奖的领奖台,此前的2023年,他凭借在《我和我的祖国》中的表演,获得了当年的华表奖优秀男演员奖。张译图据视觉中国在后台接受采访时,张译表示自己完全没有想到会得奖,很紧张,刚才手都是抖的。谈及息影充电时他表...

张译拿影帝后选择息影:没有期限,已经演到自己烦自己

拿奖后在群访间，张译透露目前暂时息影充电，他坦言之前自己的作品太密了，接下来会继续停一阵：“前几年集中上映了一批作品，我觉得太密了，所以故意让自己停下来。不说具体时间了，等到自己特别满意的时候吧，我希望再停一阵儿。”谈到其他打算，张译说：“没有（其他打算）。我特别喜欢让自己安安静静生活一段...

“四川造”电影《哪吒2》获华表奖特别贡献影片三部峨影出品获奖

张译也表示，完全没想到自己会得奖。他透露自己目前暂时处于息影充电的状态：“前几年集中上映了一批作品，我觉得太密了，所以故意让自己停下来。不说具体时间了，等到自己特别满意的时候吧，我希望再停一阵儿。”张译还说：“所以很感谢今天这份鼓励，它像是我和观众的一份契约，拿了这个奖，不好好去生活，不好...

华表奖结果揭晓!4部京产影片获优秀故事片奖

2023年，张译曾凭借《我和我的祖国》首次获得这一奖项。他在群访中回应目前暂时息影“充电”的状态，说之前作品太密了，接下来还会继续停一阵，扎根生活，等到自己特别满意时再接戏。“很感谢今天这份鼓励，它像是我和观众的一份契约，拿了这个奖，不好好去生活，不好好演戏，会对不起观众，对不起自己。”拿到...

实至名归!张译、惠英红载誉华表奖!《哪吒2》获特别贡献奖

不过，走入后台采访间的张译表示，此次获奖就像是“我和观众的一份契约”，他计划暂时停工，不再密集演戏，原因是：“拿了这个奖，不好好去生活，不好好演戏，会对不起观众，对不起自己，生活也会抛弃我，所以我希望自己多沉淀一下。”值得一提的是，本届华表奖新增“特别贡献影片奖”，该奖由“中国电影的骄傲”...

张译获奖后台接受采访,谈到此次获得华表奖... 来自国际在线文娱...

张译获奖后台接受采访,谈到此次获得华表奖优秀男演员奖,并收获#张译大满贯#,他表示,这是个鼓励也是压力,特别怕后面的表演让观众失望,会继续努力。#张译怕观众失望# L国际在线文娱的微博视频小窗口 û收藏 14 7 ñ119 评论 o p 同时转发到我的微博按热度按时间正在加载,请...

张译:华表、百花、金鸡奖大满贯

23日中国电信华表颁奖典礼在北京举行张译凭借在电影《我和我的祖国》中的表现获得第十八届中国电影华表奖优秀男演员张译说:“奖杯，证书我会好好珍藏。从今天开始，一切归零，我重新出发。继续努力，对的起观众。”张译不上综艺、不接广告，认真拍戏，彬彬有礼，没有绯闻，这才是艺术界最好的表率。实力派演员 ...

张译回应拿下国内三大电影奖:一切清零,重新出发

谈起这三大电影奖“大满贯”，张译坦言，宣布获奖时，他非常激动，但之后也会有一些愁闷的感受。他担心自己是否还能够继续满足观众的期待，是否能够不断地向前发展和提高自己的演技水平。对于这些担忧，张译表示，他感到非常荣幸拿到这些奖杯，但他也希望将这些荣誉在心里清零，重新出发，为未来的演艺道路做好准备。除了...

影帝张译回应拿下国内三大电影奖:荣誉清零,重新出发

士兵突击》、《我的团长我的团》、《新上门女婿》、《北京爱情故事》、《鸡毛飞上天》、《亲爱的》、《万里归途》、《狂飙》等优秀作品中的炸裂演技。一切归零，重新出发，期待张译未来会为我们观众带来更多优秀的新作品，也像很多网友所说的，除了电影奖大满贯，也希望凭借实力早日拿下电视剧飞天奖！

张译回应拿下国内三大电影奖:我很荣幸,心里把它归零,重新出发

2023年注定是张译丰收的一年。张颂文最近又忙于拍戏，并没有到现场。《狂飙》播出好几个月，热度依旧不减。张颂文越低调网友越关注。同时任素汐获得第十八届最佳女演员奖，张子枫获得第十九届华表奖。最佳男主角、最佳女主角都很出色。总体来说，华表奖还是有一些分量的，接下来就是白玉兰奖了，不知道花落谁家。

张译荣获中国电影华表奖优秀男演员奖:追逐梦想的坚持与努力

如果观众不满意，我会很难过，会对自己感到失望。所以，这些奖杯虽然使我感到荣幸，但我也会将它们放在一边，重新出发，不断提升自己。”在张译的成功背后，是他一直以来对观众感受的关注和努力。他明白演戏是为了让观众感到舒服和满意，这种责任感驱使着他不断前行。正如一句古语所言：“破釜沉舟，百二秦关终属楚；...

张译回应拿下国内三大电影奖:挺兴奋也挺发愁

演技派男神张译再获殊荣,加封华表奖最佳男主角。对此包揽国内三大顶尖电影节殊荣的他,称自己“足够幸运”。对于“三料影帝”的标签,张译回应:“都是过去的事”。得奖,确实挺兴奋。但也挺发愁的,压力让我怀疑还能不能够让观众满意,“演戏我一直都挺在乎观众感受的”。“所以这个奖杯傍身这件事,一座接着一座,首先...

华表、金鸡、百花“大满贯”!张译:我挺发愁的,又多了一个压力

张译在发言中着重感谢“时代”，“感谢为我们新中国科技战线默默无闻牺牲贡献的英雄们，没有他们就没有我们这部电影。奖杯、证书我好好珍藏，从今天开始，一切归零，我重新出发。”张译的此次获奖，也标志着同时获得“专家奖”金鸡奖、“观众奖”百花奖和“政府奖”华表奖的他，在5月23日完成了中国内地三大电影奖的...

华表奖结果揭晓!4部京产影片获优秀故事片奖__财经头条

2023年,张译曾凭借《我和我的祖国》首次获得这一奖项。他在群访中回应目前暂时息影“充电”的状态,说之前作品太密了,接下来还会继续停一阵,扎根生活,等到自己特别满意时再接戏。“很感谢今天这份鼓励,它像是我和观众的一份契约,拿了这个奖,不好好去生活,不好好演戏,会对不起观众,对不起自己。”...

华表奖、金鸡奖、百花奖大满贯,张译:要在心里尽量“清零”

之前张译曾拿下金鸡奖和百花奖，这次获得华表奖，完成了华表、百花、金鸡三大奖大满贯。谈及感受，张译谦虚称都是过去的事，自己比较理性，宣布那一刹那很激动，之后就很发愁，多了一层压力，不知道未来的水准能不能让观众满意。他坦言自己演戏一直很在意观众的感受，奖杯傍身很荣幸，但真的怕将来能力不足，所以要...