网红李美越被官方打码:粉丝超700万,给甲亢哥当翻译引争议
4月5日,央视《新闻周刊》栏目播出“本周人物 甲亢哥:奇幻中国行”,有细心的网友发现,网红李美越被打码。查询发现,李美越在短视频平台拥有约736万粉丝。近期,他因给“甲亢哥”当随身翻译时曲解原意、用词不当,引发争议。4月1日晚,网红李美越致歉称,自己不可能故意毁坏中国形象, 他是因为节目效果、文化差异...
李美越直播翻车引众怒,当众侮辱女性拒道歉,黑料曝光遭品牌解约
网红李美越在担任国际网红翻译期间,多次曲解粉丝热情为“牲畜狂叫”,直播中轻佻询问“中国chick”引发争议。事件发酵后网友扒出其身份造假、婚内出轨等黑历史,多个品牌紧急解约,甲亢团队删除合作内容。业内人士透露翻译行业迎来整顿,文化机构或追究其侵权责任。这事儿得从国际网红甲亢哥的中国行说起。原本该当翻译的...
李美越扭曲翻译抹黑中国形象,遭央视打码,道歉还夹带侮辱性手势
李美越扭曲翻译抹黑中国形象,遭央视打码,道歉还夹带侮辱性手势 2025年4月5日,央视《新闻周刊》播出美国网红“甲亢哥”中国行专题节目,镜头中全程打码的翻译李美越引发全网震动。这位自称“中美混血文化使者”的网红,因多次辱华言论和翻译事故,被央视用马赛克打上“劣迹网红”标签,8天内掉粉36万,商业报价暴跌50%...
给甲亢哥当翻译引争议 网红李美越被央视打码!5天掉粉超14万
快科技4月7日消息,在央视《新闻周刊》近日播出“本周人物 甲亢哥:奇幻中国行”时,有网友发现,被甲亢哥请来当翻译的网红李美越被打码。此前,李美越因在翻译过程中曲解原意、用词不当,引发了网友的强烈不满。比如在甲亢哥去理发店时,理发师表示脏辫结构复杂,解开后无法恢复原样,但李美越却告诉甲亢哥理发师嫌...
“甲亢哥”上央视,翻译李美越被打码:因争议掉粉已超30万
查询发现,李美越在短视频平台拥有约736万粉丝。近期,他因给“甲亢哥”当随身翻译时曲解原意、用词不当,引发争议。4月1日晚,李美越发视频致歉,称自己不可能故意毁坏中国形象,他是因为节目效果、文化差异等原因,造成误会。4月6日17时,李美越粉丝数量达735.7万,第三方数据显示,其3月28日粉丝数量为770.34万...
700万粉丝网红李美越,被官方打码!已掉粉超36万
4月5日,央视《新闻周刊》栏目播出“本周人物 甲亢哥:奇幻中国行”有细心的网友发现网红李美越被打码 近期,李美越因给“甲亢哥”当随身翻译时被指曲解原意、用词不当,引发争议。甲亢哥@ishowspeedsui 中国行期间,网红李美越给甲亢哥当随身翻译。在直播期间,甲亢哥去理发店,理发师说脏辫结构复杂,解开就没法恢复...
750万粉大网红李美越彻底翻车,辱华言论惹众怒!
而给他当随身翻译的李美越陷入了一场不小的争议风波,简直比他俩的行程还抓眼球。今天小雷就来跟大家一块唠唠这事儿。图源:微博截图 先来说说李美越。他走的赛道小雷没关注,所以在此之前,我完全不认识他...不过看了不少历史视频作品,发现他还是有一批粉丝的。因为混血儿的身份,早在 2015 年,他就参加了综...
李美越三度“挑事”翻译表达恶意?甲亢哥中国行幕后风波再起
国际网红“甲亢哥”的中国行全程高能,其随行翻译李美越却因一系列争议操作成为舆论焦点。从“粉丝挑拨”到“相亲乌龙”,再到理发店翻译风波,三件事在48小时内引爆热搜,网友怒斥其“专业失格”,甚至质疑其“故意制造矛盾”。这场闹剧背后,究竟是语言隔阂还是刻意为之?事件一:直播中暗指粉丝“不正常” 甲亢哥...
翻译翻车引众怒!混血网红李美越争议言论遭全网抵制
近日,来华直播的美国网红甲亢哥与混血翻译李美越的合作引发舆论风暴。这场本应热闹的跨国直播,却因李美越的争议翻译和不当言论,让中国网友集体"破防"。翻译"添料"惹众怒 在北京站直播中,李美越作为陪同翻译,多次被指刻意曲解甲亢哥的发言。当甲亢哥粉丝热情围堵时,他竟翻译成"他们像牲口一样狂叫,不是正常人"...
李美越事件持续发酵!直播中贬损中国女性,翻译不当引发抨击
不过前几天在他身边借势的COSSER舆论可还没消停呢,争议声依旧闹哄哄的。没想到跟着的李美越因为老是说错话,直接就掉链子了。李美越是越南和美国的混血儿,长得还挺不错的。而他身上那件东北大花袄,特别醒目,真是让不少人对他印象深刻。这件衣服成了他的标志,走到哪儿都能看到他穿着它。还自称是在推广东方...
李美越事件发酵!直播贬低中国女性,翻译歪曲抹黑,回应反遭批判
当“歪屁股”翻译吃中国饭砸中国碗,不断曲解粉丝的意思。万万没想到一个甲亢哥的直播间,能验出这么多“歪瓜裂枣”!在他引发争议之后不止没有意识到错误,反而还想为自己的行为狡辩。不过他忘了这届网友的深挖能力有多强,直接将他最初的黑料全都扒了出来。难怪网友评价:“他不是早就塌过房了吗?”事件...
李美越翻译惹争议,嘲讽中国粉丝遭反击,愚人节回应引热议
没想到李美越在翻译的时候,故意扭曲别人的话,把中国人说得不堪入目,还在直播间里大声嘲讽中国姑娘!因为骂他的人多得跟牛毛似的,李美越终于忍不住发了个视频回应,但偏偏选在愚人节这天。李美越在4月1日的愚人节上,对这两天引发热议的那些事,终于开口解释了。这小子粉丝多得能摆成一个足球场,国内混了老久...
网友质疑甲亢哥的翻译李美越辱女:坏了跨国交流“一锅粥”!
从个人层面来说,李美越的行为就像是一把锋利的刀,狠狠地割伤了她自己的形象。以后她想要再从事翻译工作,恐怕比登天还难呐。就像一个曾经被火烧过的房子,即使重新修建,那股烧焦的味道也会久久地留在人们的记忆中。从社会层面来说,这件事情就像是一颗投入平静湖面的巨石,引发了网友们的广泛关注和热烈讨论。大家...
甲亢哥翻译陷辱女争议!李美越挑拨离间遭扒,48小时掉粉5万
1. 事件回溯:翻译争议引发的「信任雪崩」4月1日,游戏主播甲亢哥(KSI)中国行活动中,随行翻译李美越被网友发现存在以下争议行为:翻译偏差:将粉丝热情问候译为“他们觉得你直播效果很无聊”言论越界:私下交流时用“侮辱性词语”等词汇评价女观众 危机应对:事件发酵后删除微博并发布“被恶意剪辑”声明,但未提供...
李美越事件持续发酵,直播贬低中国女性、歪曲信息,回应引批判
在网友持续且深入的挖掘之下,人们才惊讶地发现,那个表面上洋溢着爱国情怀的李美越,其背后竟然潜藏着数量如此之多的负面信息以及不良行为。自诩是中美混血的他,竟然没有中国血统;甚至连获得中国签证的途径,都让人大跌眼镜……直播翻译引争议 作为一位在世界范围内颇具影响力的网红,“甲亢哥”的中国之旅引发了众多...
“甲亢哥”上央视,翻译李美越被打码:因争议掉粉已超30万
查询发现,李美越在短视频平台拥有约736万粉丝。近期,他因给“甲亢哥”当随身翻译时曲解原意、用词不当,引发争议。4月1日晚,李美越发视频致歉,称自己不可能故意毁坏中国形象,他是因为节目效果、文化差异等原因,造成误会。 4月6日17时,李美越粉丝数量达735.7万,第三方数据显示,其3月28日粉丝数量为770.34万,据此推算...
李美越谈甲亢哥翻译风波,称是节目效果惹众怒,婚内出轨过往被扒...
全球知名网红甲亢哥来中国直播数日,虽说这几天的直播效果很不错,但作为翻译的混血网红李美越却被网友疯狂吐槽,尽管他回应了翻译风波,但没想到却引来更多网友的怒怼。 据悉,甲亢哥中国行北京站时,邀请了网红李美越作为陪同翻译,但是在翻译的过程中,李美越为了“节目效果”,故意说了很多非常有争议的言论。
网红李美越被官方打码:粉丝超700万,给甲亢哥当翻译言语引争议
【#网红李美越被官方打码#:粉丝超700万,给甲亢哥当翻译言语引争议】4月5日,央视《新闻周刊》栏目播出“本周人物 甲亢哥:奇幻中国行”,有细心的网友发现,网红李美越被打码。查询发现,李美越在短视频平台拥有约736万粉丝。近期,他因给“甲亢哥”当随身翻译时曲解原意、用词不当,引发争议。4月1日晚,#网红李美越...
“吃着中国饭砸中国锅”投机者混血网红李美越被曝辱华、贬低女性
三、争议背后:是文化输出,还是“吃中国饭砸中国锅”?李美越的言行引发网友强烈质疑:身份造假:自称“中美混血”,实为美越混血,却靠穿东北大花袄打造“中国通”人设吸金700万粉丝。刻意迎合刻板印象:为甲亢哥准备的服装被指“像被面图案”,刻意强化西方对中国的土气想象,而甲亢哥本人衣着则正常得体,被质疑MCN...
李美越谈甲亢哥翻译风波,称是节目效果惹众怒,婚内出轨过往被扒
最近几天,国际网红甲亢哥的中国直播活动引发了不少讨论。这位以夸张表情和搞笑风格走红的外国博主,原本计划通过北京之行与粉丝互动,却因为随行翻译李美越的争议行为,意外掀起了更大的网络风波。整件事就像滚雪球一样越闹越大,从最初的翻译失误演变成对网红私德的大起底,看得人眼花缭乱。事情要从甲亢哥在三里屯的...