莫言谈刀郎改编《聊斋志异》 创作既要接地气又要让经典焕发新活力
齐鲁网·闪电新闻10月13日讯新大众文艺座谈会于10月13日在淄博市召开,中国作家协会副主席、北京师范大学教授莫言接受闪电新闻记者采访时谈到刀郎把《聊斋志异》中的故事改编为歌曲《罗刹海市》,受到网友喜欢,流行就是因为传唱者或者读者从歌词里面看到了当下社会的一些现象,产生了强烈的现代感、当下感。 莫言认为,山东文化积淀深厚
莫言谈刀郎改编《聊斋志异》创作既要接地气又要让经典焕发新活力
齐鲁网·闪电新闻10月13日讯 新大众文艺座谈会于10月13日在淄博市召开,中国作家协会副主席、北京师范大学教授莫言接受闪电新闻记者采访时谈到刀郎把《聊斋志异》中的故事改编为歌曲《罗刹海市》,受到网友喜欢,流行就是因为传唱者或者读者从歌词里面看到了当下社会的一些现象,产生了强烈的现代感、当下感。莫言认为,...
莫言谈刀郎改编《聊斋志异》 唤醒传统文学魅力_新闻频道_中华网
莫言谈刀郎改编《聊斋志异》 唤醒传统文学魅力 10月13日,作家莫言在山东淄博接受采访时提到,蒲松龄几百年前创作的《聊斋志异》虽然采用文言形式,但素材来源于民间故事。刀郎将其中的《罗刹海市》改编成流行歌曲,让这部古典文学作品的魅力重新被大众所认识。 自2023年推出专辑《山歌寥哉》以来,刀郎凭借《罗刹海市》一...
莫言大赞刀郎歌曲《罗刹海市》:让大家重新认识了《聊斋志异》的魅力
10月13日,作家莫言在山东淄博接受新黄河记者采访时说,蒲松龄在几百年前创作了《聊斋志异》,尽管是用文言的形式写的,但素材是来自民间的,用文言讲述老百姓口头流传的故事。刀郎将其中的《罗刹海市》改编流行歌曲,让大家重新认识了《聊斋志异》的魅力。自2023年携专辑《山歌寥哉》强势回归以来,刀郎便以一曲《...
莫言大赞刀郎歌曲罗刹海市:让大家重新认识了《聊斋志异》的魅力
【#莫言大赞刀郎歌曲罗刹海市#:让大家重新认识了《聊斋志异》的魅力】10月13,山东淄博。作家@莫言 再接受新黄河记者采访时说,蒲松龄在几百年前创作了《聊斋志异》,尽管是用文言的形式写的,但素材是来自民间的,用文言讲述老百姓口头流传的故事。@南顺城街22号 刀郎将其
山歌寥哉与聊斋本纪及泉源——知我者,岂在青林黑塞间乎?
山歌寥哉与聊斋本纪及泉源——知我者,岂在青林黑塞间乎?李涌这个暑天,刀郎火的一塌糊涂。持续狂热的《罗刹海市》引发了国人的强烈共鸣与世界华语乐坛的隆隆震撼,蒲松龄和他的聊斋也再次走进纷纷的街谈巷议中,言次谈欢,快语倾怀。迎来了它...
刀郎侵权《聊斋》?关于版权保护期的那点事
9月3日,蒲松龄第十一世嫡孙蒲章俊发视频驳斥该言论,指出刀郎以《聊斋》为灵感创作歌曲,不存在侵权问题,更谈不上起诉或索要版权费。蒲章俊表示,根据我国著作权法,作者去世后有五十年保护期,超过该期限,作品就成为公共版权。《聊斋志异》不属于个人所有,是全国人民的文化财产。他欢迎各界用歌曲或其他形式弘扬...
刀郎为何仿效《聊斋志异》创作?因为他的经历和蒲松龄太像了
刀郎沉寂多年后,于2023年突然回归,拿出了大作《山歌寥哉》,用山歌的形式,以清代蒲松龄小说《聊斋志异》为背景,创作了崭新的歌曲。这个专辑,由于旋律优美,内涵深刻,短时间内迅速传唱大江南北。刀郎神仙回归,轰动全国,除了老歌迷,还增加了无数新歌迷。刀郎为什么会以《聊斋志异》作为创作背景?这是一个很值得...
刀郎的《罗刹海市》在《聊斋志异》中完整的故事是什么?
刀郎先生的新歌《罗刹海市》火了,网上很多解读,《聊斋志异》原文仔细读了一下,花了整整两个完整,比较完整的翻译为白话文,方便大家阅读。罗刹国 马骥,字龙媒,是个商人的儿子,样貌英俊,风流倜傥,能歌善舞。和梨园子弟交游很多,以锦帕缠头,如美女一样,人们称为“帅哥”(俊人)。十四岁入郡学,声名...
《聊斋志异》经典故事解读:莫言盛赞的传奇
连诺贝尔文学奖得主莫言都对他赞不绝口,称其为“讲故事的高手”。《聊斋志异》中的经典篇目,如《罗刹海市》《画皮》《聂小倩》等,不仅在文学上有着极高的成就,还多次被后人改编创作,如刀郎的歌曲《罗刹海市》和风靡的电影《画皮》。这些改编作品虽然对原著进行了不同程度的改编,但依然保留了原著的精髓。
刀郎让《聊斋》爆火300亿次!蒲松龄后人点赞
但更多人站在刀郎这边。有个00后网友说得特别扎心:“我爷爷天天听《罗刹海市》,现在能跟我讲《聊斋》故事了,这不是最好的文化传播吗?”更有文学博主做了个数据对比:《罗刹海市》爆火后,《聊斋志异》在电商平台销量暴涨400%,蒲松龄纪念馆参观量翻了三倍,“后人没拿到稿费,却拿到了流量,这波血赚啊!”最搞笑的是,有个
刀郎逆袭《聊斋》!这场文化风暴你敢信?
大部分人,尤其是年轻人,或许都未曾认真读过《聊斋志异》,甚至可能从未对传统文化产生过多的兴趣。但刀郎的音乐,却在不知不觉间为《聊斋》重新点燃了话题。这种文化火花一旦点燃,它的传播速度比任何形式都要迅猛。只不过这波文化传播的背后,总会有一些人抱怨说:这样翻唱不够尊重原作吧?要我说,刀郎做的完全...
刀郎借《聊斋志异》吐槽,网友热议刀郎那英杨坤汪峰等过往恩怨!
2023年7月23日,歌手刀郎携新歌《罗刹海市》惊艳回归,一时间引发了网友的热烈讨论。这首歌不仅展现了刀郎的创作实力和唱功,还充满了深刻的寓意和讽刺的味道,让人不禁联想到他与那英、汪峰、杨坤等人的过往恩怨。《罗刹海市》这首歌是根据蒲松龄《聊斋志异》里的一个故事改编的,讲述了一个叫马骥的年轻人去了一...
那些年,刀郎经历过的“聊斋”!
云朵每次在唱这首歌时都会说:这是我老师写的一首歌…… 2010年,谭咏麟在香港红磡体育馆举办演唱会”,不仅演唱了《披着羊皮的狼》,还邀请了刀郎为驻唱嘉宾。 2011年,刀郎演唱《永远的兄弟》成为《我是特种兵》的主题曲,此歌在百度娱乐沸点2011金曲排行榜榜首。
刀郎的这张新专辑,除了《罗刹海市》,还有一首歌写得更大胆
确实,这张专辑共收录了11首歌,分别为《序曲》《罗刹海市》《花妖》《镜听》《路南柯》《颠倒歌》《画壁》《珠儿》《翩翩》《画皮》《未来的底片》,大多数都出自蒲松龄写的《聊斋志异》。说白了,刀郎这就是在用音乐对《聊斋志异》做的故事新编,就像当年鲁迅写《故事新编》一样,刀郎也是在借《聊斋志异》...
蒲松龄后人辟谣刀郎侵权《聊斋》:不存在侵权,支持弘扬聊斋文化
蒲章俊在视频中表示,刀郎是以《聊斋志异》为灵感创作了自己的歌曲,并不存在任何侵权问题。他认为根据我国著作权法规定,作品的保护期限是五十年。在这段时间之后,作品就成为公共版权,不再属于个人所有。因此,蒲章俊认为《聊斋志异》是全国人民的文化财产,大家都可以利用其中的内容进行二次创作,而并不需要担心...
近日爆火的蒲松龄《聊斋志异·罗刹海市》白话文翻译故事来了!
看原文,不得不佩服蒲松龄老先生有才!老先生一生怀才不遇,看破世间冷暖,刀郎用这篇文章做题,一方面是致敬蒲松龄先生,另外的想必小伙伴们也都心知肚明。嬉笑怒骂,皆成文章。这首歌歌词引经据典,今天姑且不谈刀郎,让我们欣赏下著名作家蒲松龄《聊斋志异》之《罗刹海市》的故事。马骥是一个贾人的儿子,长得...
广受欢迎的聊斋志异,被刀郎演绎成聊斋新曲,人气爆棚
值得一提的是,刀郎的新聊斋歌曲不仅是对传统故事的改编,也为《聊斋志异》的经典文化注入了新的活力。这些古老的故事在刀郎的词曲唱诵下,散发着迷人的魅力。而这种新旧结合的呈现方式也让更多的年轻人对这部文学经典产生了浓厚的兴趣,为传统文化的传承注入了新的活力。那么,刀郎的《聊斋新歌》又会给我们带来怎样...
广受欢迎的聊斋志异,被刀郎演绎成聊斋新曲,人气爆棚
尚新注意到,刀郎的聊斋新曲,之所以勾人,是因为刀郎将民族音乐与流行元素巧妙地结合在一起,多种音乐元素糅合在一起,旋律优美动听,曲调流畅。显然,刀郎是下了一番功夫的。听得出来,刀郎将聊斋故事谱成曲,让《聊斋志异》更加生动有趣,富有表现力。有意思的是,刀郎的聊斋新曲,带火了《聊斋志异》。《聊斋...
刀郎一个人承包了聊斋志异,罗刹海市后,构造一个音乐的聊斋世界
随着《罗刹海市》的人气不断飙升,聊斋志异的经典作品也吸引了更多人的关注。市场上出现了蒲松龄系列产品的消费热潮,甚至带动了中国传统文化的回归。《聊斋志异》作为蒲松龄创作的中国文言短篇小说集,借助刀郎的歌曲,再次成为热门话题。这些经典的民间故事在民间广为流传,家喻户晓。如今,它们不仅被改编成电影、电视...